Adapting Product Descriptions for Amazon vs. eBay

April 10, 2025
5 min read

Want to sell more on Amazon and eBay? Start by tailoring your product descriptions.

Amazon shoppers want quick, fact-based details, while eBay buyers prefer longer, personal descriptions. Here's what you need to know:

  • Amazon: Use a professional tone, focus on key features and benefits, and keep formatting clean and simple. Stick to strict character limits and SEO keywords.
  • eBay: Be conversational, include detailed product history and condition, and leverage flexible formatting like HTML for a personal touch.

Quick Comparison

Feature Amazon eBay
Tone Professional, direct Conversational, personal
Content Structure Bullet points, concise Detailed, story-driven
Formatting Standardized, basic HTML Flexible, full HTML/CSS
Focus Product specs and SEO Condition, history, uniqueness

To excel, match your tone, content, and formatting to each platform’s buyer expectations. Tools like TextBrew can save time and improve your listings for both marketplaces.

Should you use the same product titles on different platforms if ...

Tone and Style Requirements

Tone and style play a crucial role in shaping buyer perception and driving conversions. Tailoring your approach to each platform's specific requirements can significantly boost sales.

Amazon: Clear and Professional

Amazon

Amazon's marketplace prioritizes a professional and straightforward tone in product descriptions. The focus is on providing clear, factual information without unnecessary fluff. Key aspects include:

  • Benefit-focused language: Show how features address customer needs.
  • Technical precision: Include exact specifications and measurements.
  • Organized structure: Present details in a way that's easy to scan.
  • Consistent branding: Maintain a polished tone across all listings.

TextBrew ensures Amazon product descriptions meet these standards by emphasizing key features and benefits.

eBay: Conversational and Detailed

eBay

eBay, on the other hand, encourages a more personal and descriptive style. Sellers can develop a unique voice while still being professional. Key elements include:

  • Storytelling: Highlight the product’s background and features in a relatable way.
  • Detailed insights: Provide accurate condition details and honest seller perspectives.
  • Engaging language: Use descriptions that resonate with buyers on a personal level.
Platform Tone Characteristics Style Focus Key Elements
Amazon Professional, Direct Feature-benefit oriented Technical accuracy, clear formatting
eBay Personal, Conversational Story-driven Detailed descriptions, authentic voice

TextBrew's voice analysis tool adapts to these platform-specific needs by evaluating audience preferences, writing style, and formatting. It adjusts tone settings automatically, ensuring descriptions align with marketplace expectations while staying true to your brand.

The difference between Amazon's professional tone and eBay's personal approach mirrors the shopping experience on each platform. Amazon buyers typically value quick, fact-based decisions, while eBay shoppers often appreciate the story and details behind a product.

Formatting Rules by Platform

Different marketplaces have their own formatting rules, which can significantly influence how buyers view product listings. These rules create noticeable differences in how products are presented across platforms.

Amazon: Standard Format

Amazon has strict formatting rules to ensure consistency across its marketplace. Sellers must stick to specific limits for titles, bullet points, and descriptions. Only basic HTML is allowed, and product images must meet strict standards - usually requiring a plain white background.

TextBrew simplifies this process by automatically formatting descriptions to fit Amazon's guidelines.

eBay: Flexible Format

eBay, on the other hand, gives sellers more freedom to personalize and design their product listings. The platform supports longer descriptions and allows full HTML/CSS customization. This flexibility lets sellers create branded layouts with visual elements. However, it’s important to ensure designs work well on mobile devices and don’t slow down page loading.

Formatting Element Amazon eBay
Title & Description Strict, with defined limits Extended and flexible
HTML Support Basic formatting allowed Full HTML/CSS support
Layout Standardized presentation Customizable design
Visual Elements Specific image guidelines Integrated image placement

TextBrew handles these differences by generating platform-specific formats and offering export options in clean text CSV, HTML-formatted markdown, or detailed Excel workbooks. This automation ensures sellers can keep their listings consistent and optimized across both Amazon and eBay.

Buyer Expectations by Platform

Understanding what buyers expect on different platforms is essential for writing effective product descriptions. Shoppers on Amazon and eBay have unique preferences and behaviors that shape their purchasing decisions.

Amazon: Product Facts and SEO

Amazon shoppers value quick, factual information and rely heavily on search functionality to find what they need. They typically look for:

  • Structured Information: Clear and easy-to-scan product details presented logically
  • Technical Specifications: Exact measurements, materials, and compatibility details
  • Search-Optimized Content: Product descriptions that naturally include relevant keywords

TextBrew’s platform helps sellers create descriptions tailored for Amazon, improving SEO performance by up to 75%. The goal is to present product information in a straightforward and professional style that aligns with Amazon’s search algorithms.

Content Priority Amazon Buyer Focus
Primary Product specifications and features
Secondary Technical details and compatibility
Tertiary Brand information and warranties
Supporting Usage instructions and care tips

While Amazon shoppers prioritize efficiency, eBay buyers are drawn to more detailed and narrative-driven descriptions.

eBay: Complete Item Details

Unlike Amazon, eBay caters to a diverse marketplace with new, used, and vintage items. Buyers here expect more comprehensive descriptions, including:

  • Condition Assessment: Clear documentation of the item's state, including any flaws
  • Historical Context: Information about the item's provenance, especially for vintage or collectible items
  • Unique Features: Highlighting any special attributes or modifications
  • Visual Documentation: High-quality photos showing the actual item

eBay buyers appreciate detailed descriptions that leave no questions unanswered.

Description Element eBay Buyer Expectations
Condition Details Full disclosure of flaws or wear
Item History Ownership and authenticity details
Measurements Exact dimensions and weight
Shipping Info Packaging and handling specifics
sbb-itb-d6c6561

Mobile Display Requirements

Creating content for mobile devices requires attention to detail to ensure it works seamlessly across different platforms.

Amazon: Mobile Text Rules

When crafting content for Amazon's mobile platform, focus on making descriptions easy to read on smaller screens. Keep titles short, highlight essential points with bullet lists, and break text into clear sections. Tools like TextBrew automatically adjust content length to suit mobile displays, making this process simpler.

eBay: Mobile Layout Guide

eBay's mobile interface allows for more creative formatting. Use basic HTML to enhance structure, include well-placed images, and add descriptive subheadings. Prioritize white space to make navigation easier for touch users. TextBrew supports exporting in HTML-formatted markdown, helping you meet eBay's mobile layout needs effortlessly.

Platform Comparison Chart

Here's a quick breakdown of how Amazon and eBay differ in key areas:

Feature Amazon eBay
Character Limits Strict limits Plenty of space for detailed descriptions
Writing Style Professional tone with SEO-focused content Conversational tone with a personal touch
Content Structure Standardized format with required bullet points; limited HTML allowed Flexible formatting with HTML/CSS support for custom layouts
Key Focus Areas Product specs, features, and compliance details Item condition, unique traits, seller policies, and shipping info
Mobile Optimization Ensures readability with concise text and responsive design Ensures readability with concise text and responsive design
Image Requirements Professional images with fixed dimensions and plain backgrounds Flexible image sizes and varied backgrounds
SEO Elements Backend keywords, platform-specific attributes, and brand registry tools Detailed item specifics, custom and store categories

TextBrew automatically adjusts descriptions to meet these platform requirements. Up next, we'll explore how TextBrew's tools make formatting even easier for each platform.

TextBrew Product Description Tools

TextBrew

TextBrew fine-tunes product descriptions to meet the specific needs of platforms like Amazon and eBay. The Smart Title & USP Generator adjusts description length, tone, and formatting to align with each marketplace's unique standards.

For Amazon, TextBrew crafts structured, SEO-friendly descriptions with professional language, bullet points, and strict character limits. On the other hand, for eBay, it generates more conversational and detailed descriptions, leveraging the platform's flexible formatting options.

Key Features of TextBrew's Platform-Specific Tools

TextBrew's Brand Voice Control ensures descriptions remain consistent with your brand while adapting to each platform's requirements:

Feature Amazon Optimization eBay Optimization
Tone Settings Professional, direct Conversational, detailed
Format Output Standardized bullet points Flexible HTML/CSS layouts
Length Control Character-restricted Extended descriptions
Attribute Mapping Amazon-specific tags eBay item specifics

Additionally, the Dynamic Formatting Engine automates formatting for each platform:

  • For Amazon: Creates clean, professional descriptions with optimized bullet points.
  • For eBay: Generates detailed HTML content, showcasing key product details.
  • For Both: Ensures mobile-friendly layouts with properly sized titles and USPs.

TextBrew’s attribute mapping system ensures that product specifications are tagged accurately for each marketplace. It also analyzes existing content to integrate brand voice elements, ensuring descriptions align with your identity while adhering to marketplace standards.

"TextBrew ensures this by transforming diverse product data into unique, high-quality descriptions that align with your brand identity and consistently demonstrate product expertise."

Flexible Export Options

TextBrew simplifies exporting with multiple formats, including clean text CSV, HTML-formatted markdown, and Excel workbooks. This flexibility allows seamless integration with Amazon's strict requirements and eBay's adaptable layouts.

Conclusion

Achieving success in e-commerce means crafting strategies that fit the unique demands of each platform. Amazon and eBay, for example, highlight the importance of customizing your content to meet their specific needs.

On Amazon, structured and professional descriptions optimized for search engines are key. By contrast, eBay thrives on detailed and conversational listings that build buyer confidence. These tailored approaches not only improve customer engagement but also make the content creation process more efficient.

According to TextBrew data, using customized descriptions can reduce creation time from 30 minutes to just 5 minutes per item while improving SEO performance by 75%.

Related posts

Share this post
April 10, 2025
written by Tachmy
5 min read